Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En zij benijdden Mozes in het leger, [en] Aaron, den heilige des HEEREN. |
| WLC | וַיְקַנְא֣וּ לְ֭מֹשֶׁה בַּֽמַּחֲנֶ֑ה לְ֝אַהֲרֹ֗ן קְדֹ֣ושׁ יְהוָֽה׃ |
| Trans. | wayəqanə’û ləmōšeh bammaḥăneh lə’ahărōn qəḏwōš JHWH: |
| AC | טז ויקנאו למשה במחנה לאהרן קדוש יהוה |
| ASV | They envied Moses also in the camp, [And] Aaron the saint of Jehovah. |
| BE | They were full of envy against Moses among the tents, and against Aaron, the holy one of the Lord. |
| Darby | And they envied Moses in the camp, [and] Aaron, the saint of Jehovah. |
| ELB05 | Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen Jehovas. |
| LSG | Ils se montrèrent, dans le camp, jaloux contre Moïse, Contre Aaron, le saint de l'Eternel. |
| Sch | Und sie wurden eifersüchtig auf Mose im Lager, auf Aaron, den Heiligen des HERRN. |
| Web | They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. |
